Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:42 

Перловка околотолкиновская, дивная

Только мадам Френкель не выбила зорю. Она плотнее закуталась в своё одеяло.
Даже не знаю, как и предварить. Дело в том, что нетленное произведение, из которого взяты цитаты, уже давно вышло на бумаге - стоит ли после этого скрывать имя автора?
Итак, заглавие - "Кольца детей Ауле".
Имя автора - выдаст любой поисковик, стоит загуглить название.
Фэндом - *скрепя сердце* книги Толкина об Арде.
Жанр - роман.
Рейтинг - не проставлен *смертным - с осторожностью, беречь голову при падении под стол*
Предупреждения автора - нет, конечно *а жаль*
Предупреждения комментатора - АУ, ООС, грамматические ошибки и великолепный абсурд.
В оригинале - около 400 страниц, так что возможна, о ужас, прода.




Приветливые глаза Кэриэль засветились им навстречу, словно два уютных домашних очага.
Улыбка милой женщины была мягкой, как тапочки, а выражение лица – светлым, как настольная лампа повышенной экономичности.

Никто из эльфийских музыкантов и не помыслил бы, что такой благозвучный инструмент, как лютня, может вдруг обернуться порывом бурного ветра, дерзким тугим парусом на штормовых волнах.
Вот я - не эльфийский музыкант, однако тоже удивилась бы, если бы чья-то лютня – рраз, и обернулась сначала порывом бурного ветра, а потом и вовсе дерзким тугим парусом. Явное темное колдовство.

Его песни опирались об это понимание, словно орлиные крылья о воздух,
Фанфики автора рассекали мое читательское внимание, как акульи плавники – морскую воду.

Но в легенде говорится, что Келегорм напал на них, потому что хотел взять Лучиэнь в жены. И разве он не узнал своего пса Гана?
– Дядя не мог помнить всех дворняг, которые жили у него в замке.
Да право слово…

Ревущие Водопады под островом Крутояр давно остались позади, также, как и заболоченная пойма Энтовой Мойки.
Впереди катила волны Эльфова Фонтанка, где-то на западе впадающая в Хоббитов Канал Грибоедова.

(Кэлебримбер - Саурону)
Я не люблю слово «правда» – оно от слова «править».
Многие говорили, что Кэлебримбер унаследовал от деда мастерство ювелира… а вот талант Феанаро к языкознанию ему не достался. Каждый раз, когда сын Куруфина начинал рассуждать об этимологии, Саурону приходилось прилагать большие усилия, чтобы не покраснеть.

– Что с того, что история подобна самке гоблина, которую любой из самцов ее племени имеет, как ему вздумается?
Всегда приятно, когда автор формулирует свое творческое кредо так исчерпывающе точно.

Фандуил взял меч и подал Горму искусно сделанный топор. Тот повертел топор перед горном, разглядывая игру огненных бликов на митриловом кружеве. Небольшие темные глазки гнома сверкнули одобрением.
Кружевной митриловый топор… хм-м. Гламурно.

Темные глаза Саурона повернулись к Келебримберу.
Эльфы находили обличие Аннатара прекрасным. Подумаешь, рачьи глаза на стебельках – ну что ж… у всех свои маленькие слабости.

На ее берегу в изобилии росла оркская трава, толстые прямые стебли которой, усаженные бледными желто зелеными лопухами с тяжелым дурманящим запахом, на верхушках увенчивались пучками коробочек с созревшими семенами
Коллектив орочьего НИИ им. Мичурина достиг впечатляющих результатов в селекции травы. Не верите - спросите автора.

Горький смех звенел в его сердце, разносясь над черными пустынями былой красоты – былой и фальшивой – и ему вторил неумолчный смех копыт Лалачаэ.
- Не смешите мои копыта, - говаривал благородный конь всякий раз, когда поведение хозяина казалось ему глупым.

– Я знаю, где стоит коттедж правителя, – ответил Фандуил, медленно расставаясь с очарованием тишины.
- Вон там он, видишь? Рядом с пентхаусом Владычицы…

Частица Варды была в крови у каждого квенди, и это было Благословение...
- Частица Варды в нас // Заключена подчас, - так пелось об этом в знаменитой эльфийской оперетте «Сильма»

Трандуил произнес:
- Я рад приветствовать тебя здесь.
И с этими словами каменные ворота открылись.
Говорящие каменные ворота были одним из тех чудес, что Трандуил завел у себя во дворце, тщетно пытаясь сравняться с древними владыками в богатстве и могуществе.

На каменных стенах висели гобелены, с изображёнными на них пейзажами – и все, как один, были лесными.
Не всякому из эльфийских охотников удавалось добыть дикий лесной гобелен – это требовало доблести и искусства.

@темы: Tolkien, Колонка Рипо Мэна

Комментарии
2009-11-29 в 02:19 

I'll take the arrow in the face every time.
– Что с того, что история подобна самке гоблина, которую любой из самцов ее племени имеет, как ему вздумается?
О... концептуально!

2009-11-29 в 10:01 

Это я так, чисто теоретически.
Коллектив орочьего НИИ им. Мичурина достиг впечатляющих результатов в селекции травы. Не верите - спросите автора.
Точно-точно. Трава забориста как непонятно что.

2009-11-29 в 15:38 

Номер Один. Догнат.
Ой... Хочу себе кружевной митриловый топор! В пару к нему - черную кружевную эльфийскую кольчугу...

Дядя не мог помнить всех дворняг, которые жили у него в замке
Автор доставил, вот прямо как никогда!..

островом Крутояр давно остались позади, также, как и заболоченная пойма Энтовой Мойки.
Ну... Может, ему когда-то очень стремный перевод оригинала попался?..
я вот первый раз в жизни читал ВК с Кроллами и Брендизайками...


толстые прямые стебли которой, усаженные бледными желто зелеными лопухами с тяжелым дурманящим запахом, на верхушках увенчивались пучками коробочек с созревшими семенами
... как продвинуть апельсины на Чукотку и в Хибины...(с) Э, так вот что курил автор!

2009-11-29 в 17:45 

Только мадам Френкель не выбила зорю. Она плотнее закуталась в своё одеяло.
Ka-mai О... концептуально!
И это был не стеб. И не ирония. Это один персонаж раскрывает другому Суровую Правду методологии гуманитарных наук Жизни.
Мисс Кимпейл Трава забориста как непонятно что.
Это потому, что усаженная лопухами. И с коробочками - как мак;)
Медичка Шани Автор доставил, вот прямо как никогда!..
Да, даааа! Ты, я чувствую, меня понимаешь)) Я слег натурально.
читать дальше

2009-12-01 в 11:47 

Частица Варды была в крови у каждого квенди, и это было Благословение...
*суеверно думает о Матери*
Ходжо. Это всё Ходжо.

2009-12-09 в 18:57 

Китахара
Номер Два. Перегнат.
Aizawa
Блин, я тормоз, но я сюда добрался-таки)))) Это лооооооол) Автор так старался, бедный, накрасивничать, что потешил от души)

Фандуил взял меч и подал Горму искусно сделанный топор.
Если честно, у меня первая мысль была: хуясе у него оружие в руках конвертируется. Взял меч, а передал уже топор.

Коллектив орочьего НИИ им. Мичурина достиг впечатляющих результатов в селекции травы. Не верите - спросите автора.

неумолчный смех копыт Лалачаэ.

*просто сдох*))))

Говорящие ворота Трандуила - это достойно автоподписи, кстати)))
Большое спасибо за тонну радости)

2009-12-11 в 23:19 

Только мадам Френкель не выбила зорю. Она плотнее закуталась в своё одеяло.
Китахара, блин, я тормоз тоже и только сейчас увидел комментарий:)
Рад порадовать))))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

ИМХО Рипо Мэна

главная